Datenschutzerklärung · Deutsch
Stand: 16. Oktober 2026. Diese Erklärung beschreibt Werkstattglück für Android, Version 0.3.2 ohne Werbung für den öffentlichen Play-Start und unterscheidet sie von den älteren internen Werbetestfassungen 0.3.0 und 0.3.1, die noch auf Geräten installiert sein können. Die getrennte Browser-Spielvorschau ist nicht Gegenstand dieser App-Erklärung.
Version 0.3.2 enthält weder Google Mobile Ads (AdMob) noch UMP, andere Werbe- oder Analysebibliotheken oder eine Internetberechtigung. Sie zeigt keine Werbevideos, Altersauswahl oder Werbeeinwilligungsdialoge an. Spielstand und Einstellungen bleiben lokal. Wenn du die Datenschutzerklärung öffnest oder eine Sicherung über einen von dir gewählten Cloud-Dateianbieter speicherst, verarbeitet der externe Browser beziehungsweise Dateianbieter die dafür benötigten Daten. Die älteren internen Fassungen 0.3.0 und 0.3.1 verwenden dagegen Google-Testanzeigen; echte Anzeigen sind dort nicht aktiviert. Auch Testanzeigen und Einwilligungsdialoge können Daten an Google übertragen. Die Abschnitte 4 bis 6 beschreiben ausschließlich diese internen Werbetestfassungen.
1. Verantwortlicher und Kontakt
Ludewitch · Inhaber Christian Ludwig
Amberger Str. 61c
92245 Kümmersbruck, Deutschland
Datenschutz und Support: coldsteel333@web.de
Telefon: +49 151 17271767
2. Spielstand und Einstellungen auf deinem Gerät
Werkstattglück speichert Spielmünzen, Erfahrung, Ausbaustufen, erledigte Aufträge, den laufenden Auftrag und seine abgeschlossenen Reparaturschritte lokal. Dazu kommen bereits erhaltene Belohnungen, das Datum des Tagesgeschenks sowie Sprache, Toneinstellung und reduzierte Animationen. Diese Daten ermöglichen das Weiterspielen, behalten deine Auswahl bei und verhindern doppelte Belohnungen. Einzelne Handgriffe eines noch offenen Reparaturschritts beginnen nach einem vollständigen Neustart erneut.
Ein Spielkonto ist nicht erforderlich. Die Spiellogik überträgt deinen Spielstand nicht an einen eigenen Spielserver; wir betreiben dafür keinen Cloudabgleich. Das Reparaturspiel funktioniert offline. Kamera, Mikrofon, Kontakte und GPS-Standort werden vom Spiel nicht angefordert. Nur in den internen Werbetestfassungen kann die optionale Werbefunktion Netzwerkverbindungen aufbauen. In Version 0.3.2 öffnet ein von dir gewählter Datenschutzlink den externen Browser; das Spiel selbst stellt keine Internetverbindung her.
Die für die gewünschten Spielfunktionen notwendige lokale Speicherung stützen wir auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Soweit dabei personenbezogene Daten zur Bereitstellung der von dir genutzten App verarbeitet werden, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Grundlage.
3. Spielstand sichern und auf ein anderes Gerät übertragen
Unter Einstellungen → Spielstand sichern kannst du eine JSON-Datei mit deinem Spielstand, Spieleinstellungen und Exportzeitpunkt erstellen. Der Android-Dateidialog lässt dich den Speicherort auswählen. Unter Spielstand laden wählst du eine Sicherung aus; sie ersetzt den aktuellen Spielstand erst nach deiner Bestätigung.
Die Sicherungsdatei enthält keine native Altersauswahl und keine Google-Einwilligungsdaten. Sie ist nicht durch ein zusätzliches Passwort der App geschützt. Wer die Datei erhält, kann ihren Inhalt lesen und den Spielstand laden. Wenn du einen Cloudspeicher oder einen anderen Übertragungsdienst auswählst, verarbeitet dieser Anbieter die Datei nach seinen eigenen Bedingungen. Die App lädt Sicherungen nicht automatisch zu uns hoch. Automatische appseitige Android-Sicherungen sind ausgeschaltet.
4. Altersauswahl · nur interne Werbetestfassungen
Vor dem Start des Werbe- und Einwilligungsbereichs fragt die App nach einer groben Altersgruppe: unter 18 oder 18 Jahre oder älter. Keine Antwort ist vorausgewählt; du kannst die Auswahl überspringen. Gespeichert wird nur diese grobe Auswahl beziehungsweise „keine Angabe“. Ein Geburtsdatum, dein genaues Alter oder ein Identitätsnachweis werden nicht abgefragt. Die Auswahl bleibt im lokalen App-Speicher und wird nicht in die Spielstandsicherung übernommen.
Die App ruft UMP und die Initialisierung des Werbe-SDK erst nach der Auswahl „18 Jahre oder älter“ auf. Bei „unter 18“ und ohne Altersangabe löst sie keine neuen Einwilligungs- oder Anzeigenanfragen aus. Reparaturen, Ausbauten und reguläre Auftragsbelohnungen bleiben verfügbar. Nur der freiwillige Anzeigenbonus steht dann nicht zur Verfügung.
Die Altersauswahl steuert den Zugang zur optionalen Werbefunktion. Sie ist weder eine Werbeeinwilligung noch eine offizielle Altersfreigabe des Spiels. Ihre lokale Speicherung dient unserem berechtigten Interesse, den Werbebereich für Minderjährige und Personen ohne Altersangabe gesperrt zu halten und die gewählte Einstellung zu beachten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; erforderliche lokale Speicherung nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
5. Google-Dienste · nur interne Werbetestfassungen
Für freiwillige Anzeigenboni enthält die Android-Werbefassung Google Mobile Ads (AdMob) und Googles User Messaging Platform (UMP). Ein separates Analyse-SDK, Firebase Analytics, Crashlytics und zusätzliche Werbenetzwerk-SDKs sind nicht eingebaut.
Wenn du „18 Jahre oder älter“ auswählst, prüft UMP die Datenschutzanforderungen. Mit dieser gespeicherten Auswahl findet die Prüfung auch bei späteren App-Starts statt. Der Abruf der Datenschutzmeldung ist eine Verbindung zu Google, bei der technische Verbindungs- und App-Informationen, darunter die IP-Adresse, verarbeitet werden können. UMP verwaltet deine Datenschutzentscheidungen in einem eigenen Speicherbereich der App.
Erst wenn UMP Anzeigenanfragen erlaubt, initialisiert die App das Werbe-SDK. Dabei können schon vor dem Antippen der Bonusschaltfläche Daten übertragen werden. Google weist darauf hin, dass das SDK bereits bei seiner Initialisierung Anzeigen vorbereiten kann. Die App selbst fordert die freiwillige Bonusanzeige erst auf deinen Wunsch an. Der reguläre Auftragsertrag ist zu diesem Zeitpunkt bereits gutgeschrieben. Weitere Informationen: UMP und Datenschutzentscheidungen sowie Initialisierung des Werbe-SDK.
Nach Googles SDK-Offenlegung können IP-Adresse und daraus abgeleitete ungefähre Lage, technische Geräte- und gegebenenfalls Kontokennungen, App- und Anzeigeninteraktionen sowie Leistungs- und Diagnosedaten verarbeitet werden. Zwecke sind Anzeigenbereitstellung, deren Auswertung und Betrugsabwehr. Google beschreibt die Übertragung dieser SDK-Daten als TLS-verschlüsselt.
Diese Fassung entfernt die Berechtigungen für die Android-Werbe-ID sowie die Ad-Services-ID-, Attribution- und Topics-Schnittstellen. Andere Kennungen, etwa eine App-Set-ID, oder die IP-Adresse entfallen dadurch nicht automatisch. Der tatsächliche Umfang hängt auch von Geräte- und Datenschutzeinstellungen ab.
Empfänger ist Google; bei der Anzeigenbereitstellung können weitere Werbepartner beteiligt sein. Eine angezeigte Datenschutzmeldung nennt die dafür ausgewählten Anbieter und deren Zwecke im Bereich „Werbepartner“ beziehungsweise „List of partners“. Die dortige Auswahl ist maßgeblich; ein allgemeines Anbieterregister ist keine Liste aller tatsächlich beteiligten Empfänger.
Die Google-Datenschutzbedingungen für Verantwortliche sehen für die darunter fallende Verarbeitung eigenständige Verantwortlichkeiten vor. Sie nennen für entsprechende Nutzerdaten aus dem EWR und der Schweiz Google Ireland Limited, für das Vereinigte Königreich Google LLC. Ergänzend erläutern Googles Datenschutzerklärung und die Informationen zu Google-Diensten in fremden Apps die Verarbeitung durch Google.
6. Werbeentscheidungen ändern · nur interne Werbetestfassungen
Unter Einstellungen → Werbung & Altersgruppe kannst du die Altersauswahl erneut öffnen. Ein Wechsel von „18 Jahre oder älter“ zu „unter 18“ oder „keine Angabe“ sperrt neue appseitige Anzeigen- und Einwilligungsanfragen. Bereits gestartete Übertragungen oder interne Vorgänge eines schon initialisierten Google-SDK werden dadurch nicht automatisch beendet. Die Änderung löscht keine zuvor übertragenen Daten und widerruft eine frühere Google-Einwilligung nicht automatisch.
Bei ausgewählter Altersgruppe ab 18 kannst du über Einstellungen → Werbe-Datenschutz die von UMP angebotenen Datenschutzoptionen erneut öffnen, wenn diese Möglichkeit vorgesehen ist. Dort kannst du Einwilligungen für die Zukunft ändern oder widerrufen. Eine Ablehnung wird nicht als Zustimmung gewertet. Die Rechtmäßigkeit einer Verarbeitung vor dem Widerruf bleibt unberührt. Wenn du eine frühere Werbeeinwilligung ändern möchtest, nutze diese Auswahl; allein die Altersgruppe zu ändern ersetzt sie nicht.
Einwilligungsbedürftige Werbeverarbeitung beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; entsprechende Speicherungen oder Zugriffe auf deinem Gerät auf § 25 Abs. 1 TDDDG. Die erforderliche Verwaltung und Beachtung deiner Einwilligungsentscheidung dient der Erfüllung der Datenschutzpflichten, insbesondere Art. 7 DSGVO (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Soweit die Datenschutzmeldung für einzelne Anbieter berechtigte Interessen nennt, erläutert sie Zwecke und Widerspruchsmöglichkeiten. Nicht personalisierte oder eingeschränkte Anzeigen können weiterhin technische Daten verarbeiten; sie bedeuten nicht automatisch „keine Datenübertragung“.
7. Aufbewahrung, Neustart und Löschung
Dein lokaler Fortschritt und deine Einstellungen bleiben grundsätzlich erhalten, bis du sie änderst oder die App-Daten entfernst. Es gibt keine automatische Ablaufzeit für den Spielstand. Einstellungen → Neu anfangen → Spielstand zurücksetzen setzt Aufträge, Münzen und Ausbauten zurück; Sprache, Ton und reduzierte Animationen bleiben erhalten. In den internen Werbetestfassungen werden die native Altersauswahl und der Google-Einwilligungsspeicher dadurch nicht gelöscht.
Um die lokalen App-Daten einschließlich dieser Einstellungen zu entfernen, kannst du in den Android-Einstellungen die App-Daten beziehungsweise den App-Speicher löschen oder die App deinstallieren. Bereits exportierte Sicherungsdateien musst du am gewählten Speicherort gesondert löschen. Auch Sicherungen bei einem von dir ausgewählten Cloudanbieter werden durch das Zurücksetzen oder Deinstallieren der App nicht entfernt.
Beim Update von einer internen Werbetestfassung auf Version 0.3.2 können deren bisherige lokale Alters- und Einwilligungseinstellungen im App-Speicher verbleiben. Version 0.3.2 nutzt sie nicht und enthält keine Google-Werbe- oder Einwilligungsfunktionen. Das Update widerruft frühere Einwilligungen nicht und löscht keine bereits an Google übertragenen Daten. Fragen zu früheren Übertragungen kannst du an den Kontakt in Abschnitt 1 oder an den jeweiligen Anbieter richten.
Das Löschen lokaler Daten entfernt keine Informationen, die Google während eines früheren Werbetests oder andere von dir verwendete Dienste bereits erhalten haben. Für diese Daten gelten die Aufbewahrungs- und Löschinformationen des jeweiligen Anbieters, insbesondere Googles Angaben zur Datenspeicherung. Die Dauer richtet sich nach Datenart, Zweck, Auswahl sowie rechtlichen und sicherheitsbezogenen Erfordernissen. Eine einheitliche Frist für sämtliche SDK-Daten können wir nicht angeben.
8. Kontakt und Support
Wenn du uns per E-Mail oder Telefon kontaktierst, verarbeiten wir deine mitgeteilten Kontaktdaten und den Inhalt, um dein Anliegen zu bearbeiten. Dazu können die von dir genannten App- und Geräteinformationen oder eine freiwillig beigefügte Sicherung gehören. Für die Bearbeitung notwendige Angaben sind freiwillig; ohne ausreichende Informationen können wir möglicherweise nicht antworten. An der Übermittlung wirken die jeweiligen E-Mail- oder Telekommunikationsanbieter mit.
Vertragsbezogene Anfragen stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, andere Anfragen auf unser berechtigtes Interesse an ihrer Beantwortung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir behalten sie, solange die Bearbeitung und der Abschluss des Anliegens es erfordern. Danach werden sie gelöscht, sofern keine gesetzliche Pflicht oder die Klärung konkreter Rechtsansprüche entgegensteht. Gesetzlich erforderliche Aufbewahrung beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
9. Diese Website und internationale Verarbeitung
Beim Öffnen dieser Datenschutzerklärung verlässt du den lokalen Spielbereich und rufst unsere Website auf. Unser Seitencode bindet hier keine Werbung, Analyse-Tracker oder extern geladenen Schriftarten ein. Die Seite wird über OpenAI Sites und Cloudflare-Infrastruktur ausgeliefert; dabei entstehen technische Verbindungsdaten. Einzelheiten und die uns vorliegenden Angaben zu Hosting und Rechtsgrundlage stehen in der Datenschutzerklärung der Website. Sie gelten auch für den Aufruf dieser Seite.
Bei externen Diensten ist eine Verarbeitung außerhalb des EWR, insbesondere in den USA, möglich. Eine ausschließlich europäische Speicherung wird nicht zugesichert. Google beschreibt verwendete Schutzinstrumente, darunter anwendbare Angemessenheitsbeschlüsse, Datenschutzrahmen und Standardvertragsklauseln, in seinen Informationen zu internationalen Übermittlungen. Dort findest du auch Hinweise zum Bezug der Vertragsklauseln. Für weitere Anbieter gelten deren Informationen, die gegebenenfalls über die Datenschutzmeldung erreichbar sind.
10. Deine Rechte
Soweit die DSGVO anwendbar ist, hast du unter ihren jeweiligen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit. Einwilligungen kannst du für die Zukunft widerrufen. Bei Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen; gegen Direktwerbung besteht ein jederzeitiges Widerspruchsrecht.
Für Fragen und Anträge erreichst du uns über den Kontakt in Abschnitt 1. Du kannst dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, beispielsweise beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht. Weitere Rechte können sich aus deinem örtlich geltenden Recht ergeben. Die Spielmechanik trifft keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung; mögliche Werbeprofile externer Dienste sind davon zu unterscheiden. Die genannten europäischen Rechte und Grundlagen stehen in der Datenschutz-Grundverordnung.